本服务条款（以下简称"本条款"）适用于由 MiniERP LLC（以下简称"我们"）提供的贸启盈 / MoqWin 安卓应用（以下简称"App"）和 moqwin.com 网站（与 App 合称"本服务"）。安装或使用本服务，即表示你同意本条款。如果你代表公司使用本服务，你确认有权代表该公司接受本条款。本条款另有英文版本；如两个版本有不一致之处，以英文版本为准。
1. 使用许可
在遵守本条款的前提下，我们授予你一项个人或企业内部使用的、非独占、不可转让、可撤销的许可，允许你在自己拥有或控制的设备上安装和使用 App。你不得转售、再许可、反向工程（法律明确允许的除外），或将 App 用于任何违法目的。
2. 你的数据与备份
你在 App 中录入的所有数据都保存在你的设备上，我们不托管、也不会收到这些数据（见隐私政策）。数据归你所有，由你自行负责，包括做好备份。因设备丢失、损坏、恢复出厂设置或卸载 App 导致的数据丢失，我们无法帮你恢复。请定期导出备份，并保存在手机以外的地方。
你记录的信息（包括客户、供应商的信息）以及你开出的单据，应当符合你所适用的法律，由你自行负责。
3. 单据与业务决策
App 帮助你制作报价单、发票、装箱单、对账单等单据，它只是工具，不构成法律、税务、报关或会计方面的建议。在使用或发送任何单据之前，请你自行核对其中的内容、金额、税率、汇率和条款。
4. 价格与付费功能
App 目前免费。我们将来可能推出付费功能或套餐，届时会在你购买前清楚展示价格、计费方式和退款规则，未经你同意不会向你收取任何费用。通过 Google Play 进行的付款同时适用 Google Play 的条款。
5. 第三方服务
如果你选择配合 App 使用第三方服务，例如用网盘保存备份、用邮件或聊天 App 发送单据，或（将来）使用你自己的 API 密钥接入 AI 服务商，这些服务适用其各自的条款，我们对第三方服务不承担责任。
6. 知识产权
App、本网站以及 MoqWin、贸启盈 名称和标志归 MiniERP LLC 所有。本条款不授予你使用我们商标的任何权利。你在 App 中创建的内容归你所有。
7. 免责声明
本服务按"现状"和"现有"提供，不附带任何明示或默示的保证，包括但不限于适销性、特定用途适用性、准确性和不侵权的默示保证。我们不保证本服务没有错误、不会中断，也不保证数据不会丢失。
8. 责任限制
在法律允许的最大范围内，对于因使用本服务而产生或与之相关的任何间接、附带、特殊、后果性或惩罚性损害，以及任何利润、收入、数据或商业机会的损失，MiniERP LLC 均不承担责任。我们就本服务承担的全部责任，不超过以下两者中的较高者：索赔发生前 12 个月内你为本服务向我们支付的金额，或 50 美元。
部分地区的法律不允许某些责任排除或限制，因此上述部分内容可能不适用于你。
9. 终止
你可以随时卸载 App 以停止使用本服务。如果你严重违反本条款，我们可以暂停或终止对你的许可。由于你的数据保存在你的设备上，许可终止不会让我们获得这些数据，你仍可以导出它们。
10. 适用法律
本条款适用美国怀俄明州法律（State of Wyoming, USA）及适用的美国联邦法律，不适用其冲突法规则。如你所在地的强制性消费者保护法律另有规定，从其规定。
11. 条款变更
我们可能更新本条款。更新后的版本会发布在本页面并修改"最近更新"日期；如有重大变更，我们会在 App 内或网站上提示。变更生效后你继续使用本服务，即视为接受变更后的条款。
12. 联系我们
MiniERP LLC
邮箱：[email protected]
30 N Gould St Ste R, Sheridan, WY 82801, USA